| Current File : /home/kelaby89/abl.academy/wp-content/plugins/h5p/languages/h5p-lt_LT.po |
# Copyright (C) 2022 H5P
# This file is distributed under the same license as the H5P package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: H5P 1.15.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/h5p-wordpress-"
"plugin-master\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-02 16:26:07+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-24 13:55+0000\n"
"Last-Translator: Gintarė <[email protected]>\n"
"Language-Team: Lithuanian <https://translate-h5p.tk/weblate/projects/h5p/"
"wordpress-plugin/lt/>\n"
"Language: lt_LT\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 < 11 || n % 100 > "
"19)) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 9 && (n % 100 < 11 || n % 100 > 19)) ? "
"1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.2.1\n"
#: admin/class-h5p-content-admin.php:185 admin/class-h5p-content-admin.php:697
#: admin/class-h5p-library-admin.php:215 admin/class-h5p-privacy-policy.php:431
msgid "Title"
msgstr "Pavadinimas"
#: admin/class-h5p-content-admin.php:189 admin/class-h5p-content-admin.php:701
#: admin/class-h5p-privacy-policy.php:471
msgid "Content type"
msgstr "Turinio tipas"
#: admin/class-h5p-content-admin.php:194 admin/class-h5p-content-admin.php:706
msgid "Author"
msgstr "Autorius"
#: admin/class-h5p-content-admin.php:199 admin/class-h5p-content-admin.php:711
#: admin/views/new-content.php:98 admin/views/show-content.php:39
msgid "Tags"
msgstr "Žymos"
#: admin/class-h5p-content-admin.php:204 admin/class-h5p-content-admin.php:716
msgid "Last modified"
msgstr "Paskutinį kartą keistas"
#: admin/class-h5p-content-admin.php:208 admin/class-h5p-privacy-policy.php:373
#: admin/class-h5p-privacy-policy.php:427
msgid "ID"
msgstr "ID"
#: admin/class-h5p-content-admin.php:227 admin/class-h5p-content-admin.php:724
#: admin/views/select-content.php:31
msgid "No H5P content available. You must upload or create new content."
msgstr "Nėra H5P turinio. Turite įkelti arba sukurti naują turinį."
#: admin/class-h5p-content-admin.php:238
msgid "You are not allowed to view this content."
msgstr "Jums neleidžiama peržiūrėti šio turinio."
#: admin/class-h5p-content-admin.php:278
msgid "User"
msgstr "Naudotojas"
#: admin/class-h5p-content-admin.php:282 admin/class-h5p-plugin-admin.php:1042
#: admin/class-h5p-privacy-policy.php:264
msgid "Score"
msgstr "Balas"
#: admin/class-h5p-content-admin.php:286 admin/class-h5p-plugin-admin.php:1046
#: admin/class-h5p-privacy-policy.php:268
msgid "Maximum Score"
msgstr "Maksimalus balas"
#: admin/class-h5p-content-admin.php:290 admin/class-h5p-plugin-admin.php:1050
#: admin/class-h5p-privacy-policy.php:272
msgid "Opened"
msgstr "Atidaryta"
#: admin/class-h5p-content-admin.php:294 admin/class-h5p-plugin-admin.php:1054
#: admin/class-h5p-privacy-policy.php:276
msgid "Finished"
msgstr "Baigta"
#: admin/class-h5p-content-admin.php:297 admin/class-h5p-plugin-admin.php:1057
#: admin/class-h5p-privacy-policy.php:280
msgid "Time spent"
msgstr "Praleistas laikas"
#: admin/class-h5p-content-admin.php:300
msgid "There are no logged results for this content."
msgstr "Nėra užregistruotų šio turinio rezultatų."
#: admin/class-h5p-content-admin.php:317 admin/class-h5p-library-admin.php:147
msgid "Unknown task."
msgstr "Nežinoma užduotis."
#: admin/class-h5p-content-admin.php:352
msgid "You are not allowed to edit this content."
msgstr "Jums neleidžiama redaguoti šio turinio."
#: admin/class-h5p-content-admin.php:374
msgid "Invalid confirmation code, not deleting."
msgstr "Netinkamas patvirtinimo kodas, neištrinama."
#: admin/class-h5p-content-admin.php:564
msgid "Invalid library."
msgstr "Netinkama biblioteka."
#: admin/class-h5p-content-admin.php:569
msgid "Something unexpected happened. We were unable to save this content."
msgstr "Atsitiko kažkas netikėto. Nepavyko išsaugoti šio turinio."
#: admin/class-h5p-content-admin.php:576
msgid "No such library."
msgstr "Tokios bibliotekos nėra."
#: admin/class-h5p-content-admin.php:587
msgid "Invalid parameters."
msgstr "Netinkami parametrai."
#: admin/class-h5p-content-admin.php:597 admin/class-h5p-content-admin.php:656
msgid "Missing %s."
msgstr "Trūksta %s."
#: admin/class-h5p-content-admin.php:602
msgid "Title is too long. Must be 256 letters or shorter."
msgstr "Pavadinimas per ilgas. Turi būti 256 raidės ar trumpesnis."
#: admin/class-h5p-content-admin.php:674
msgid "Insert interactive content"
msgstr "Įterpti interaktyvų turinį"
#: admin/class-h5p-content-admin.php:676
msgid "Add H5P"
msgstr "Įtraukti H5P"
#: admin/class-h5p-content-admin.php:849
msgid "%s ago"
msgstr "prieš %s"
#: admin/class-h5p-content-admin.php:907
msgid "Insert"
msgstr "Įterpti"
#: admin/class-h5p-content-admin.php:939 admin/class-h5p-privacy-policy.php:288
#: admin/views/new-content.php:21 admin/views/show-content.php:17
msgid "Results"
msgstr "Rezultatai"
#: admin/class-h5p-content-admin.php:948 admin/views/content-results.php:18
#: admin/views/new-content.php:18 admin/views/show-content.php:20
msgid "Edit"
msgstr "Redaguoti"
#: admin/class-h5p-content-admin.php:1044
msgid "Are you sure you wish to delete this content?"
msgstr "Ar tikrai norite ištrinti šį turinį?"
#: admin/class-h5p-library-admin.php:62 admin/views/new-content.php:57
msgid "Delete"
msgstr "Ištrinti"
#: admin/class-h5p-library-admin.php:65
msgid "Content Upgrade"
msgstr "Turinio atnaujinimas"
#: admin/class-h5p-library-admin.php:102
msgid "Cannot find library with id: %d."
msgstr "Nepavyko rasti bibliotekos su ID: %d."
#: admin/class-h5p-library-admin.php:167 admin/class-h5p-library-admin.php:379
msgid "N/A"
msgstr "N/A"
#: admin/class-h5p-library-admin.php:168
msgid "View library details"
msgstr "Peržiūrėti išsamią bibliotekos informaciją"
#: admin/class-h5p-library-admin.php:169
msgid "Delete library"
msgstr "Ištrinti biblioteką"
#: admin/class-h5p-library-admin.php:170
msgid "Upgrade library content"
msgstr "Atnaujinti bibliotekos turinį"
#: admin/class-h5p-library-admin.php:216
msgid "Restricted"
msgstr "Apribota"
#: admin/class-h5p-library-admin.php:218 admin/class-h5p-privacy-policy.php:479
msgid "Contents"
msgstr "Turinys"
#: admin/class-h5p-library-admin.php:222
msgid "Contents using it"
msgstr "Turinys naudoja"
#: admin/class-h5p-library-admin.php:226
msgid "Libraries using it"
msgstr "Biblioteka naudoja"
#: admin/class-h5p-library-admin.php:229 admin/views/new-content.php:47
msgid "Actions"
msgstr "Veiksmai"
#: admin/class-h5p-library-admin.php:308
msgid "This Library is used by content or other libraries and can therefore not be deleted."
msgstr ""
"Šią biblioteką naudoja turinys ar kitos bibliotekos, todėl jos negalima "
"ištrinti."
#: admin/class-h5p-library-admin.php:344
msgid "No content is using this library"
msgstr "Joks turinys nenaudoja šios bibliotekos"
#: admin/class-h5p-library-admin.php:345
msgid "Content using this library"
msgstr "Turinys naudojantis šią biblioteką"
#: admin/class-h5p-library-admin.php:346
msgid "Elements per page"
msgstr "Puslapyje elementų"
#: admin/class-h5p-library-admin.php:347
msgid "Filter content"
msgstr "Turinio filtras"
#: admin/class-h5p-library-admin.php:348
msgid "Page $x of $y"
msgstr "Puslapis $x iš $y"
#: admin/class-h5p-library-admin.php:376
msgid "Version"
msgstr "Versija"
#: admin/class-h5p-library-admin.php:377
msgid "Fullscreen"
msgstr "Pilno ekrano režimas"
#: admin/class-h5p-library-admin.php:377 admin/class-h5p-library-admin.php:378
msgid "Yes"
msgstr "Taip"
#: admin/class-h5p-library-admin.php:377 admin/class-h5p-library-admin.php:378
#: admin/views/settings.php:131
msgid "No"
msgstr "Ne"
#: admin/class-h5p-library-admin.php:378
msgid "Content library"
msgstr "Turinio biblioteka"
#: admin/class-h5p-library-admin.php:379
msgid "Used by"
msgstr "Naudoja"
#: admin/class-h5p-library-admin.php:379 admin/class-h5p-library-admin.php:430
msgid "1 content"
msgid_plural "%d contents"
msgstr[0] "%d turinys"
msgstr[1] "%d turiniai"
msgstr[2] "%d turiniai"
#: admin/class-h5p-library-admin.php:419
msgid "There are no available upgrades for this library."
msgstr "Šiai bibliotekai nėra galimų atnaujinimų"
#: admin/class-h5p-library-admin.php:426
msgid "There's no content instances to upgrade."
msgstr "Nereikia atnaujinti turinio"
#: admin/class-h5p-library-admin.php:437
msgid "You are about to upgrade %s. Please select upgrade version."
msgstr "Jūs ruošiatės atnaujinti %s. Pasirinkite atnaujinimo versiją."
#: admin/class-h5p-library-admin.php:438
msgid "Upgrading to %ver..."
msgstr "Atnaujinama į %ver..."
#: admin/class-h5p-library-admin.php:439
msgid "An error occurred while processing parameters:"
msgstr "Apdorojant parametrus įvyko klaida:"
#: admin/class-h5p-library-admin.php:440
msgid "Could not load data for library %lib."
msgstr "Nebuvo įkelti duomenų į biblioteką %lib."
#: admin/class-h5p-library-admin.php:441
msgid "Could not upgrade content %id:"
msgstr "Nepavyko atnaujinti %id turinio:"
#: admin/class-h5p-library-admin.php:442
msgid "Could not load upgrades script for %lib."
msgstr "Nepavyko įkelti %lib atnaujinimo skripto."
#: admin/class-h5p-library-admin.php:443
msgid "Parameters are broken."
msgstr "Parametrai pažeisti"
#: admin/class-h5p-library-admin.php:444
msgid "Missing required library %lib."
msgstr "Trūksta būtinos bibliotekos %lib."
#: admin/class-h5p-library-admin.php:445
msgid "Parameters contain %used while only %supported or earlier are supported."
msgstr "Parametrai yra %used, o palaikomi tik % arba ankstesni."
#: admin/class-h5p-library-admin.php:446
msgid "Parameters contain %used which is not supported."
msgstr "Parametruose yra %used, kurie nepalaikomi."
#: admin/class-h5p-library-admin.php:447
msgid "You have successfully upgraded %s."
msgstr "Sėkmingai atnaujinote %s."
#: admin/class-h5p-library-admin.php:447
msgid "Return"
msgstr "Grįžti"
#: admin/class-h5p-library-admin.php:457
msgid "Upgrade"
msgstr "Atnaujinti"
#: admin/class-h5p-library-admin.php:532
msgid "Not all content has gotten their cache rebuilt. This is required to be able to delete libraries, and to display how many contents that uses the library."
msgstr ""
"Ne viso turinio talpykla buvo atkurta. Tai reikalinga norint ištrinti "
"bibliotekas ir parodyti, kiek turinio naudoja biblioteką."
#: admin/class-h5p-library-admin.php:533
msgid "1 content need to get its cache rebuilt."
msgid_plural "%d contents needs to get their cache rebuilt."
msgstr[0] "1 turiniui reikia atstatyti talpyklą."
msgstr[1] "%d turiniams reikia atstatyti talpyklą."
msgstr[2] "%d turiniams reikia atstatyti talpyklą."
#: admin/class-h5p-library-admin.php:534
msgid "Rebuild cache"
msgstr "Atkurti laikinąją cache talpyklą"
#: admin/class-h5p-library-admin.php:546
msgid "Error, invalid security token!"
msgstr "Klaida, netinkamas saugos prieigos raktas!"
#: admin/class-h5p-library-admin.php:552 admin/class-h5p-library-admin.php:671
msgid "Error, missing library!"
msgstr "Klaida, trūksta bibliotekos!"
#: admin/class-h5p-library-admin.php:564 admin/class-h5p-library-admin.php:677
msgid "Error, invalid library!"
msgstr "Klaida, netinkama biblioteka!"
#: admin/class-h5p-plugin-admin.php:255
msgid "Content unavailable."
msgstr "Turinys nepasiekiamas."
#: admin/class-h5p-plugin-admin.php:305
msgid "Thank you for choosing H5P."
msgstr "Dėkojame, kad pasirinkote H5P."
#: admin/class-h5p-plugin-admin.php:307
msgid "You are ready to <a href=\"%s\">start creating</a> interactive content. Check out our <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Examples and Downloads</a> page for inspiration."
msgstr ""
#: admin/class-h5p-plugin-admin.php:311
msgid "Thank you for staying up to date with H5P."
msgstr "Dėkojame, kad nuolat atnaujinate H5P."
#: admin/class-h5p-plugin-admin.php:319
msgid "You should <strong>upgrade your H5P content types!</strong> The old content types still work, but the authoring tool's look and feel is greatly improved with the new content types. Here's some more info about <a href=\"%s\" target=\"_blank\">upgrading the content types</a>."
msgstr ""
#: admin/class-h5p-plugin-admin.php:325
msgid "H5P now fetches content types directly from the H5P Hub. In order to do this, the H5P plugin will communicate with H5P.org once per day to fetch information about new and updated content types. It will send in anonymous data to the hub about H5P usage. You may disable the data contribution and/or the H5P Hub in the H5P settings."
msgstr ""
#: admin/class-h5p-plugin-admin.php:338 admin/views/new-content.php:42
msgid "If you need any help you can always file a <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Support Request</a>, check out our <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Forum</a> or join the conversation in the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">H5P Community Chat</a>."
msgstr ""
#: admin/class-h5p-plugin-admin.php:396 public/class-h5p-plugin.php:753
msgid "H5P Content"
msgstr "H5P turinys"
#: admin/class-h5p-plugin-admin.php:399
msgid "All H5P Content"
msgstr "Visas H5P turinys"
#: admin/class-h5p-plugin-admin.php:399
msgid "My H5P Content"
msgstr "Mano H5P turinys"
#: admin/class-h5p-plugin-admin.php:402
msgid "Add New"
msgstr "Pridėti naują"
#: admin/class-h5p-plugin-admin.php:408
msgid "Libraries"
msgstr "Bibliotekos"
#: admin/class-h5p-plugin-admin.php:415 admin/views/my-results.php:14
msgid "My Results"
msgstr "Mano rezultatai"
#: admin/class-h5p-plugin-admin.php:592
msgid "You're trying to upload content of an older version of H5P. Please upgrade the content on the server it originated from and try to upload again or turn on the H5P Hub to have this server upgrade it for your automaticall."
msgstr ""
#: admin/class-h5p-plugin-admin.php:749
msgid "Invalid content"
msgstr "Netinkamas turinys"
#: admin/class-h5p-plugin-admin.php:753 admin/class-h5p-plugin-admin.php:1186
msgid "Invalid security token"
msgstr "Neteisingas saugos prieigos raktas"
#: admin/class-h5p-plugin-admin.php:982
msgid "Loading data."
msgstr "Įkeliami duomenys."
#: admin/class-h5p-plugin-admin.php:983
msgid "Failed to load data."
msgstr "Nepavyko įkelti duomenų."
#: admin/class-h5p-plugin-admin.php:984
msgid "There's no data available that matches your criteria."
msgstr "Nėra duomenų, kurie atitiktų jūsų kriterijus."
#: admin/class-h5p-plugin-admin.php:985
msgid "Page $current of $total"
msgstr "Puslapis $current iš $total"
#: admin/class-h5p-plugin-admin.php:986
msgid "Next page"
msgstr "Kitas puslapis"
#: admin/class-h5p-plugin-admin.php:987
msgid "Previous page"
msgstr "Ankstesnis puslapis"
#: admin/class-h5p-plugin-admin.php:988
msgid "Search"
msgstr "Ieškoti"
#: admin/class-h5p-plugin-admin.php:989
msgid "Remove"
msgstr "Pašalinti"
#: admin/class-h5p-plugin-admin.php:991
msgid "Show my content only"
msgstr "Rodyti tik mano turinį"
#: admin/class-h5p-plugin-admin.php:1038 admin/class-h5p-privacy-policy.php:256
#: admin/class-h5p-privacy-policy.php:311
#: admin/class-h5p-privacy-policy.php:393
msgid "Content"
msgstr "Turinys"
#: admin/class-h5p-plugin-admin.php:1060
msgid "There are no logged results for your user."
msgstr "Nėra jūsų naudotojo registruotų rezultatų."
#: admin/class-h5p-privacy-policy.php:55
msgid "xAPI"
msgstr "xAPI"
#: admin/class-h5p-privacy-policy.php:59
msgid "H5P tracking information"
msgstr "H5P sekimo informacija"
#: admin/class-h5p-privacy-policy.php:63
msgid "Google's Privacy policy"
msgstr "„Google“ privatumo politika"
#: admin/class-h5p-privacy-policy.php:67
msgid "Twitter's Privacy policy"
msgstr "„Twitter“ privatumo politika"
#: admin/class-h5p-privacy-policy.php:71
msgid "What personal data we collect and why we collect it"
msgstr "Kokius asmens duomenis renkame ir kodėl juos renkame"
#: admin/class-h5p-privacy-policy.php:73
msgid "Suggested text (\"We\" and \"our\" mean \"you\", not \"us\"!):"
msgstr "Siūlomas tekstas („Mes“ ir „mūsų“ reiškia „tu“, o ne „mes“!):"
#: admin/class-h5p-privacy-policy.php:74
msgid "We may process and store personal data about your interactions using %s. We use the data to learn about how well the interactions are designed and how it could be adapted to improve the usability and your learning outcomes. The data is processed and stored [on our platform|on an external platform] until further notice."
msgstr ""
#: admin/class-h5p-privacy-policy.php:75
msgid "We may store the results of your interactions on our platform until further notice. The results may contain your score, the maximum score possible, when you started, when you finished, and how much time you used. We use the results to learn about how well you performed and to help us give you feedback."
msgstr ""
#: admin/class-h5p-privacy-policy.php:76
msgid "We may store interactive content that you create on our platform. We also may send anonymized reports about content creation without any personal data to the plugin creators. Please consult the %s page for details."
msgstr ""
#: admin/class-h5p-privacy-policy.php:77
msgid "If you use interactive content that contains a video that is hosted on YouTube, YouTube will set cookies on your computer. YouTube uses these cookies to help them and their partners to analyze the traffic to their websites. Please consult %s for details. It is our legitimate interest to use YouTube, because we we need their services for our interactive content and would not be able to provide you with their video content features otherwise."
msgstr ""
#: admin/class-h5p-privacy-policy.php:78
msgid "If you use interactive content that contains a Twitter feed, Twitter will set a cookie on your computer. Twitter uses these cookies to help them and their partners to make their advertizing more relevant to you. Please consult %s for details. It is our legitimate interest to use Twitter, because we need their services for our interactive content and would not be able to provide you with it otherwise."
msgstr ""
#: admin/class-h5p-privacy-policy.php:79
msgid "If you use interactive content that contains speech recognition, Google Cloud will process your voice for converting it to text. Please consult %s for details. It is our legitimate interest to use Google Cloud, because we we need their services for our interactive content and would not be able to provide you with speech recognition features otherwise."
msgstr ""
#: admin/class-h5p-privacy-policy.php:260
#: admin/class-h5p-privacy-policy.php:315
#: admin/class-h5p-privacy-policy.php:377
#: admin/class-h5p-privacy-policy.php:443
msgid "User ID"
msgstr "Naudotojo ID"
#: admin/class-h5p-privacy-policy.php:319
msgid "Subcontent ID"
msgstr "Subturinio ID"
#: admin/class-h5p-privacy-policy.php:323
msgid "Data ID"
msgstr "Duomenų ID"
#: admin/class-h5p-privacy-policy.php:327
msgid "Data"
msgstr "Duomenys"
#: admin/class-h5p-privacy-policy.php:331
msgid "Preload"
msgstr "Išankstinis užkrovimas"
#: admin/class-h5p-privacy-policy.php:335
msgid "Invalidate"
msgstr "Negaliojantis"
#: admin/class-h5p-privacy-policy.php:339
#: admin/class-h5p-privacy-policy.php:439
msgid "Updated at"
msgstr "Atnaujinta a"
#: admin/class-h5p-privacy-policy.php:346
msgid "Saved content state"
msgstr "Išsaugota turinio būsena"
#: admin/class-h5p-privacy-policy.php:381
#: admin/class-h5p-privacy-policy.php:435
msgid "Created at"
msgstr "Sukurta"
#: admin/class-h5p-privacy-policy.php:385
msgid "Type"
msgstr "Tipas"
#: admin/class-h5p-privacy-policy.php:389
msgid "Sub type"
msgstr "Sub tipas"
#: admin/class-h5p-privacy-policy.php:397
#: admin/class-h5p-privacy-policy.php:447
msgid "Library"
msgstr "Biblioteka"
#: admin/class-h5p-privacy-policy.php:404
msgid "Events"
msgstr "Įvykiai"
#: admin/class-h5p-privacy-policy.php:451
msgid "Parameters"
msgstr "Parametrai"
#: admin/class-h5p-privacy-policy.php:455
msgid "Filtered parameters"
msgstr "Filtruoti parametrai"
#: admin/class-h5p-privacy-policy.php:459
msgid "Slug"
msgstr ""
#: admin/class-h5p-privacy-policy.php:463
msgid "Embed type"
msgstr "Įterpimo tipas"
#: admin/class-h5p-privacy-policy.php:467
msgid "Disable"
msgstr "Išjungta"
#: admin/views/content-results.php:15
msgid "Results for \"%s\""
msgstr "\"%s\" rezultatai"
#: admin/views/content-results.php:16 admin/views/new-content.php:19
msgid "View"
msgstr "Peržiūrėti"
#: admin/views/content-results.php:22 admin/views/contents.php:16
#: admin/views/libraries.php:73 admin/views/my-results.php:16
msgid "Waiting for JavaScript."
msgstr "Laukiama \"JavaScript\"."
#: admin/views/contents.php:14
msgid "Add new"
msgstr "Pridėti naują"
#: admin/views/libraries.php:16
msgid "Content Type Cache"
msgstr "Turinio tipo talpykla"
#: admin/views/libraries.php:20
msgid "Making sure the content type cache is up to date will ensure that you can view, download and use the latest libraries. This is different from updating the libraries themselves."
msgstr ""
#: admin/views/libraries.php:24
msgid "Last update"
msgstr "Paskutinis atnaujinimas"
#: admin/views/libraries.php:45 admin/views/new-content.php:59
msgid "Update"
msgstr "Atnaujinti"
#: admin/views/libraries.php:51
msgid "Upload Libraries"
msgstr "Įkelti bibliotekas"
#: admin/views/libraries.php:55
msgid "Here you can upload new libraries or upload updates to existing libraries. Files uploaded here must be in the .h5p file format."
msgstr ""
#: admin/views/libraries.php:58
msgid "Only update existing libraries"
msgstr "Atnaujinti tik esamas bibliotekas"
#: admin/views/libraries.php:61 admin/views/new-content.php:33
msgid "Disable file extension check"
msgstr "Išjungti failų plėtinių tikrinimą"
#: admin/views/libraries.php:62 admin/views/new-content.php:34
msgid "Warning! This may have security implications as it allows for uploading php files. That in turn could make it possible for attackers to execute malicious code on your site. Please make sure you know exactly what you're uploading."
msgstr ""
#: admin/views/libraries.php:68 admin/views/new-content.php:49
msgid "Upload"
msgstr "Įkelti"
#: admin/views/libraries.php:72
msgid "Installed Libraries"
msgstr "Įdiegtos bibliotekos"
#: admin/views/library-content-upgrade.php:15
msgid "Upgrade %s %d.%d.%d content"
msgstr "Atnaujinti %s %d.%d.%d turinį"
#: admin/views/library-content-upgrade.php:19
msgid "Please enable JavaScript."
msgstr "Prašome įjungti JavaScript."
#: admin/views/library-delete.php:16
msgid "Are you sure you wish to delete this H5P library?"
msgstr "Ar tikrai norite ištrinti šią H5P biblioteką?"
#: admin/views/library-delete.php:18
msgid "Do it!"
msgstr "Padaryk tai!"
#: admin/views/new-content.php:38
msgid "Waiting for javascript..."
msgstr "Laukiama javascript..."
#: admin/views/new-content.php:41
msgid "It looks like there are no content types installed. You can get the ones you want by using the small 'Download' button in the lower left corner on any example from the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Examples and Downloads</a> page and then you upload the file here."
msgstr ""
#: admin/views/new-content.php:50 admin/views/new-content.php:59
msgid "Create"
msgstr "Kurti"
#: admin/views/new-content.php:64 admin/views/new-content.php:97
msgid "Toggle panel"
msgstr ""
#: admin/views/new-content.php:65
msgid "Display Options"
msgstr "Rodymo parinktys"
#: admin/views/new-content.php:69
msgid "Display toolbar below content"
msgstr "Rodyti įrankių juostą po turiniu"
#: admin/views/new-content.php:74
msgid "If checked a reuse button will always be displayed for this content and allow users to download the content as an .h5p file"
msgstr ""
#: admin/views/new-content.php:76
msgid "Allow users to download the content"
msgstr "Leisti naudotojams atsisiųsti turinį"
#: admin/views/new-content.php:82 admin/views/settings.php:61
msgid "Display Embed button"
msgstr "Rodyti įterpimo (Embed) mygtuką"
#: admin/views/new-content.php:88 admin/views/settings.php:86
msgid "Display Copyright button"
msgstr "Rodyti autorių teisių (Copyright) mygtuką"
#: admin/views/new-content.php:101
msgid "Separate tags with commas"
msgstr "Atskirti žymas kableliais"
#: admin/views/settings.php:17
msgid "Settings saved."
msgstr "Nustatymai išsaugoti."
#: admin/views/settings.php:24
msgid "Toolbar Below Content"
msgstr "Įrankių juosta po turiniu"
#: admin/views/settings.php:28 admin/views/settings.php:49
#: admin/views/settings.php:74 admin/views/settings.php:90
msgid "Controlled by author - on by default"
msgstr ""
#: admin/views/settings.php:31
msgid "By default, a toolbar with 4 buttons is displayed below each interactive content."
msgstr ""
#: admin/views/settings.php:36
msgid "Allow download"
msgstr "Leisti atsisiųsti"
#: admin/views/settings.php:40 admin/views/settings.php:65
msgid "Never"
msgstr "Niekada"
#: admin/views/settings.php:43 admin/views/settings.php:68
#: admin/views/settings.php:99
msgid "Always"
msgstr "Visada"
#: admin/views/settings.php:46 admin/views/settings.php:71
msgid "Only for editors"
msgstr "Tik redaktoriams"
#: admin/views/settings.php:52 admin/views/settings.php:77
msgid "Controlled by author - off by default"
msgstr ""
#: admin/views/settings.php:56
msgid "Setting this to 'Never' will reduce the amount of disk space required for interactive content."
msgstr ""
#: admin/views/settings.php:81
msgid "Setting this to 'Never' will disable already existing embed codes."
msgstr ""
#: admin/views/settings.php:95
msgid "Display About H5P button"
msgstr "Rodyti „Apie H5P“ mygtuką"
#: admin/views/settings.php:104
msgid "User Results"
msgstr "Naudotojo rezultatai"
#: admin/views/settings.php:108
msgid "Log results for signed in users"
msgstr "Prisijungusių naudotojų žurnalo rezultatai"
#: admin/views/settings.php:113
msgid "Save Content State"
msgstr "Išsaugoti turinio būseną"
#: admin/views/settings.php:117
msgid "Allow logged-in users to resume tasks"
msgstr ""
#: admin/views/settings.php:120
msgid "Auto-save frequency (in seconds)"
msgstr "Automatinio išsaugojimo dažnis (sekundėmis)"
#: admin/views/settings.php:127
msgid "Show toggle switch for others' H5P contents"
msgstr ""
#: admin/views/settings.php:134
msgid "Yes, show all contents by default"
msgstr ""
#: admin/views/settings.php:137
msgid "Yes, show only current user's contents by default"
msgstr ""
#: admin/views/settings.php:141
msgid "Allow to restrict the view of H5P contents to the current user's content. The setting has no effect if the user is not allowed to see other users' content."
msgstr ""
#: admin/views/settings.php:145
msgid "Add Content Method"
msgstr "Pridėti turinio metodą"
#: admin/views/settings.php:148
msgid "When adding H5P content to posts and pages using the \"Add H5P\" button:"
msgstr ""
#: admin/views/settings.php:155
msgid "Reference content by id"
msgstr ""
#: admin/views/settings.php:163
msgid "Reference content by <a href=\"%s\" target=\"_blank\">slug</a>"
msgstr ""
#: admin/views/settings.php:169
msgid "Content Types"
msgstr "Turinio tipai"
#: admin/views/settings.php:173
msgid "Enable LRS dependent content types"
msgstr ""
#: admin/views/settings.php:176
msgid "Makes it possible to use content types that rely upon a Learning Record Store to function properly, like the Questionnaire content type."
msgstr ""
#: admin/views/settings.php:185
msgid "Use H5P Hub"
msgstr "Naudoti H5P Hub'ą"
#: admin/views/settings.php:188
msgid "It's strongly encouraged to keep this option <strong>enabled</strong>. The H5P Hub provides an easy interface for getting new content types and keeping existing content types up to date. In the future, it will also make it easier to share and reuse content. If this option is disabled you'll have to install and update content types through file upload forms."
msgstr ""
#: admin/views/settings.php:203
msgid "Usage Statistics"
msgstr "Naudojimo statistika"
#: admin/views/settings.php:207
msgid "Automatically contribute usage statistics"
msgstr "Automatiškai pateikite naudojimo statistiką"
#: admin/views/settings.php:210
msgid "Usage statistics numbers will automatically be reported to help the developers better understand how H5P is used and to determine potential areas of improvement. Read more about which <a href=\"%s\" target=\"_blank\">data is collected on h5p.org</a>."
msgstr ""
#: admin/views/show-content.php:30
msgid "Shortcode"
msgstr "Trumpasis kodas"
#: admin/views/show-content.php:32
msgid "What's next?"
msgstr "Kas toliau?"
#: admin/views/show-content.php:33
msgid "You can use the following shortcode to insert this interactive content into posts, pages, widgets, templates etc."
msgstr ""
#: admin/views/show-content.php:42
msgid "No tags"
msgstr "Nėra žymių"
#: admin/views/user-consent.php:15
msgid "Before you start"
msgstr "Prieš pradedant"
#: admin/views/user-consent.php:19
msgid "To be able to start creating interactive content you must first install at least one content type."
msgstr ""
#: admin/views/user-consent.php:20
msgid "The H5P Hub is here to simplify this process by automatically installing the content types you choose and providing updates for those already installed."
msgstr ""
#: admin/views/user-consent.php:22
msgid ""
"In order for the H5P Hub to be able to do this, communication with H5P.org is required.<br/>\n"
" As this will provide H5P.org with anonymous data on how H5P is used we kindly ask for your consent before proceeding.<br/>\n"
" You can read more on <a href=\"%s\" target=\"_blank\">the plugin communication page</a>."
msgstr ""
#: admin/views/user-consent.php:26
msgid "I consent, give me the Hub!"
msgstr "Sutinku, duokite man Hub'ą!"
#: admin/views/user-consent.php:27
msgid "I disapprove"
msgstr "Nesutinku"
#: public/class-h5p-plugin.php:867
msgid "Missing H5P identifier."
msgstr "Trūksta H5P identifikatoriaus."
#: public/class-h5p-plugin.php:875
msgid "Cannot find H5P content with id: %d."
msgstr ""
#: public/class-h5p-plugin.php:901
msgid "Database error: %s."
msgstr "Duomenų bazės klaida: %s."
#: public/class-h5p-plugin.php:905
msgid "Cannot find H5P content with slug: %s."
msgstr "Nepavyksta rasti H5P turinio su slug: %s."
#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "H5P"
msgstr "H5P"
#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "http://h5p.org/wordpress"
msgstr "http://h5p.org/wordpress"
#. Description of the plugin/theme
msgid "Allows you to upload, create, share and use rich interactive content on your WordPress site."
msgstr ""
"Leidžia įkelti, kurti, bendrinti ir naudoti turtingą interaktyvų turinį "
"\"WordPress\" svetainėje."
#. Author of the plugin/theme
msgid "Joubel"
msgstr "Joubel"
#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://joubel.com"
msgstr ""