| Current File : //opt/puppetlabs/puppet/lib/ruby/vendor_gems/gems/gettext-3.2.2/locale/fr/LC_MESSAGES/gettext.mo |
�� | � ! 4 8 E m � ! � 1 � " $ < a p � 4 � � F � a : � ! � 1 � ( ' / W q + �
'%{klass}' is ignored. Extract translatable strings from given input files. Generate binary message catalog from textual translation description. Specific options: Usage: %s input.po [-o output.mo] Usage: %s input.rb [-r parser.rb] [-o output.pot] `%{file}' is not glade-2.0 format. display version information and exit no input files run in debugging mode write output to specified file Project-Id-Version: ruby-gettext 2.1.0
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2004-11-04 09:22+0100
Last-Translator: Vincent Isambart
Language-Team: French
Language:
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n == 1 ? 0 : 1;
'%{klass}' est ignorée. Extrait les chaînes localisables des fichiers spécifiés en entrée. Génère un catalogue binaire de messages à partir de la description textuelle d'une traduction. Options spécifiques: Usage: %s input.po [-o output.mo] Usage: %s input.rb [-r parser.rb] [-o output.pot] `%{file}' n'est pas au format glade-2.0. affiche la version du programme et sort pas de fichiers d'entrée exécuter en mode de deboggage écrit la sortie dans le fichier spécifié